El U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) informó sobre la detención de Antonio Israel Lazo Quintanilla, señalado como integrante de la pandilla 18 y quien apareció en el documental La vida loca, dirigido por el fotoperiodista franco-español Christian Poveda, asesinado en 2009.
Según el reporte oficial, Lazo Quintanilla fue arrestado en territorio estadounidense por conducir sin licencia. No obstante, las autoridades indicaron que en El Salvador es reclamado por la justicia por delitos como homicidio agravado, extorsión y posesión de drogas, entre otros cargos de gravedad.
En un comunicado, ICE sostuvo que, aunque el detenido no registra antecedentes violentos en Estados Unidos, representa —según la institución— una amenaza para la seguridad pública, debido a su historial delictivo en su país de origen.
Cuando participó en el documental, el ahora detenido no portaba tatuajes visibles; sin embargo, recientemente fue identificado con múltiples marcas en el rostro, incluidos números de gran tamaño asociados a la estructura criminal.
El asesinato de Poveda derivó en un proceso judicial en El Salvador. En 2011, el Tribunal Especializado contra el Crimen Organizado de San Salvador condenó a 30 años de prisión a Luis Roberto Vásquez Romero y José Alejandro Melara por planificar y ejecutar el homicidio. Asimismo, Keyri Geraldine Mayorga Álvarez recibió una pena de 20 años por complicidad. Otros ocho implicados, entre ellos un exagente de la Policia Nacional Civil (PNC), fueron sentenciados por el delito de agrupaciones ilícitas.
De acuerdo con la resolución judicial, uno de los policías habría difundido el rumor de que el documentalista compartía información con las autoridades, versión que posteriormente fue desmentida por otro oficial, quien aseguró que Poveda nunca actuó como informante. No obstante, las autoridades señalaron que no quedó plenamente establecido que esa acusación haya sido el detonante del crimen, aunque se manejó la hipótesis de que el asesinato pudo estar relacionado con la exposición de actividades ilícitas en el documental.