El presidente Nayib Bukele advirtió a las pandillas de Haití que intensificará las acciones militares si no liberan sanos y salvos a cuatro aerotécnicos salvadoreños secuestrados durante una misión internacional.
El mandatario informó que El Salvador inició un operativo para rescatar a los compatriotas, quienes fueron emboscados el 18 de octubre en la zona de Santo, en Croix-des-Bouquets, mientras realizaban compras en un mercado local.
Pou chèf gang yo ak manm gang yo k ap kenbe kat konpatriyòt nou yo an otaj ann Ayiti:
Mesye nou kidnape yo pa konbatan. Yo se teknisyen nan domèn avyasyon ki fè pati misyon nou ann Ayiti, nan kad yon misyon entènasyonal. Misyon nou an gen sèlman pilòt ak pèsonèl teknik, ki gen kòm travay prensipal fè evakyasyon medikal epi sove lavi moun, pa fè lagè.
Men, nou te kidnape yo yon fason lach pandan yo t ap retounen apre yo te fin achte manje nan yon makèt nan zòn nan.
Se poutèt sa, jodi a nou te lanse yon operasyon militè pou pote yo sekou. Nou gen yon sèl objektif: fè kat konpatriyòt nou yo retounen lakay yo vivan, san okenn mal.
Men, mwen vle pou nou menm, chèf gang yo, konprann yon bagay byen klè: atak jodi a pa anyen devan sa k ap vini si nou pa remèt toule kat otaj yo vivan.
Epi pa pran pawòl nou yo pou menas san fondman. Nou deja fini ak gang yo nan El Salvador, e nou kapab fini ak nou tou.
Nou toujou gen tan pou evite sa.
Remèt nou kat konpatriyòt nou yo vivan, san okenn mal, epi tout bagay ap retounen jan sa te ye anvan kidnaping lan.
Desizyon an nan men nou.
— Nayib Bukele (@nayibbukele) October 21, 2026
Bukele aclaró que los cuatro salvadoreños son técnicos de aviación y no combatientes, y que su labor en Haití consiste principalmente en realizar evacuaciones médicas y salvar vidas.
Por su parte, la Fuerza de Supresión de Pandillas (FSP) informó que las operaciones de búsqueda continúan y que los enfrentamientos registrados han dejado pandilleros muertos y heridos, además de cuatro integrantes de esa fuerza lesionados.
El Gobierno salvadoreño mantiene la coordinación con las autoridades de la misión internacional para lograr la liberación de los cuatro efectivos.
