El Subinspector Manuel de Jesús Ayala Martínez y el agente Aníbal Otoniel Lue Escalante, asignados a la División de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC) en el departamento de La Paz, fueron separados de sus cargos tras verse involucrados en un procedimiento que dejó a un ciudadano lesionado durante la madrugada, informó la institución.
Según el informe oficial, los policías intervinieron a un conductor que transportaba pasajeros sin contar con la autorización correspondiente. Al momento de retirar las placas del automotor, los agentes habrían reaccionado de manera violenta contra un hombre que grababa la actuación policial con su teléfono celular.
El reporte detalla que el ciudadano fue empujado y cayó al suelo, generándose un forcejeo que derivó en una lesión. Posteriormente, la víctima presentó la denuncia respectiva y fue trasladada a un centro hospitalario, donde recibe atención médica y se encuentra estable.
En un comunicado, la corporación afirmó que no tolerará conductas que vulneren la dignidad de la población ni el incumplimiento de los protocolos institucionales. Además de la destitución inmediata, ambos exagentes enfrentarán un proceso disciplinario interno y las acciones judiciales que correspondan por lo ocurrido en La Paz.
Esta madrugada, el Subinspector Manuel de Jesús Ayala Martínez y el agente Aníbal Otoniel Lue Escalante, destacados en la División de Tránsito, del departamento de La Paz, realizaron un mal procedimiento.
Intervinieron a un conductor que trasladaba a personas sin los permisos… pic.twitter.com/9ttsJk8GNw
— PNC El Salvador (@PNCSV) February 13, 2026