El alcalde de San Salvador Centro, Mario Durán, afirmó que algunos vendedores desalojados del Centro Histórico han lanzado amenazas de incendiar mercados y generar protestas, tras operativos del CAM para retirar ventas en espacios no autorizados.
Durán sostuvo que estos comerciantes “no quieren entrar a los mercados” y que no forman parte de los más de 14,000 puestos formales existentes, sino que, según dijo, “han llegado a causar desorden”. Aseguró que la comuna continuará con el reordenamiento pese a las amenazas detectadas en redes sociales.
En contraste, la diputada Claudia Ortiz, de Vamos, señaló que el conflicto responde a la necesidad de muchas familias de realizar ventas temporales para subsistir durante las fiestas de fin de año.
Estamos mandatados por el pueblo salvadoreño. ¡Defenderemos el orden! pic.twitter.com/fuuZvFzfCi
— Mario Durán (@marioduran) December 30, 2025